Spike Jonze 감독의 Her는 그 따스하고 아름다운 색감의 화면과, 가슴 따뜻한 이야기. 인간보다 더 인간다워진 AI를 통한 사랑에 대한 생각, 여러가지 기억에 남는 대사와 장면 들이 많은 좋은 영화였는데, 그 중에서 이 장면,사랑에 빠진 사만사가 사랑하는 이를 위해 만들어 준 이 곡, 너무 아름답다.
(실제로는 Jonze 감독이 가사를 쓰고, Jonze 감독의 이전 작품 괴물들이 사는 나라(Where the Wild Things Are, 2009)에서 OST를 맡았었던 Karen O 가 곡을 썼다고)
그러고 보면 Where the wild things are에서도 Jonze감독의 노란빛도는 말간 화면과 Karen O의 따뜻한 어쿠스틱 기타 소리로 구성된 음악이 참 잘어울렸었다.
얼마전 Wes Anderson 감독의 The Budapest hotel 을 봤을때도 그저 이런 작품을 만들어 주셔서 감사합니다란 마음이 절로 들었었는데, 이번 Her를 보면서도 그 때와 비슷한 기분 - 감동을 넘어선 창작자에 대한 고마움이 느껴졌다ㅎㅎ
음악을 듣고 있으면 그저 좋다. Jonze 감독의 그 따스한 노란 빛 도는 말랑말랑 할 것 같은 달나라에서 느긋하게 산책하는 것 같은 기분 :D
"The Moon Song" written by Karen O. and Spike Jonze. From the movie "Her." (2013)
I'm lying on the moon
My dear, I'll be there soon
It's a quiet and starry place
Times we're swallowed up
In space we're here a million miles away
난 달 위에 누워 있어요
내 사랑, 곧 그리 갈 게요
그곳엔 조용히 별들이 빛나나요?
시간은 모두 사라지고
그리고 우리는 수만리 떨어진 그 공간에 둘이만 함께..
There's things I wish I knew
There's no thing I'd keep from you
It's a dark and shiny place
But with you my dear
I'm safe and we're a million miles away
알고 싶은 것들이 있어요
당신께 숨기는 건 없어요
어두우면서 빛나는 그 곳
내 사랑, 당신과 함께라면 난 좋아요
수만리 떨어진 그 곳에...
We're lying on the moon
It's a perfect afternoon
Your shadow follows me all day
Making sure that I'm okay and
We're a million miles away
우리는 달 위에 누워 있어요.
완벽한 오후죠
편안한 당신의 그림자가 하루종일 나와 함께
우리는 수만리 떨어진 그곳에..
+ Live at OSCAR